-
1 hopeless
adjective1) hoffnungslos2) (inadequate, incompetent) miserabelbe hopeless, be a hopeless case — ein hoffnungsloser Fall sein (ugs.) (at in + Dat.)
* * *1) (not likely to be successful: It's hopeless to try to persuade him; a hopeless attempt; The future looks hopeless.) hoffnungslos3) (unable to be stopped, cured etc: The doctors considered the patient's case hopeless; He's a hopeless liar/idiot.) hoffnungslos* * *hope·less[ˈhəʊpləs, AM ˈhoʊp-]adj hoffnungslos\hopeless effort verzweifelter Versuchto be in a \hopeless quandary vollkommen entscheidungsunfähig sein\hopeless situation aussichtslose Situationa \hopeless task ein sinnloses UnterfangenI'm \hopeless at cooking wenn es um's Kochen geht, bin ich eine absolute Null▪ it is \hopeless to do sth es ist hoffnungslos, etw zu tun* * *['həʊplɪs]adj1) (= impossible) love, attempt, task, cause aussichtslos; situation, case hoffnungslos; (= despairing) person, cry, sigh, gesture, look verzweifeltto feel hopeless —
she's a hopeless manager/organizer — als Managerin/im Organisieren ist sie ein hoffnungsloser Fall
I'm hopeless at maths/sport — in Mathe/Sport bin ich hoffnungslos or ein hoffnungsloser Fall
to be hopeless at doing sth — etw absolut or überhaupt nicht können
her room is in a hopeless muddle or mess — in ihrem Zimmer herrscht ein hoffnungsloses or heilloses Durcheinander
the buses are quite hopeless — die Busse kann man vergessen (inf)
the weather/food was hopeless — das Wetter/Essen war unmöglich
* * *hopeless adj (adv hopelessly) hoffnungslos:a) verzweifelt, mutlos:hopeless tears Tränen der Verzweiflungb) ausweglos, aussichtslos (Situation etc):it’s hopeless going there es hat keinen Zweck hinzugehenc) unheilbar (Patient etc)d) umg miserabel, unmöglich:e) unverbesserlich, heillos:a hopeless drunkard ein unverbesserlicher Trinker;he is a hopeless case er ist ein hoffnungsloser Fall* * *adjective1) hoffnungslos2) (inadequate, incompetent) miserabelbe hopeless, be a hopeless case — ein hoffnungsloser Fall sein (ugs.) (at in + Dat.)
* * *adj.aussichtslos adj.hoffnungslos adj.
См. также в других словарях:
hopeless — /ˈhoʊpləs / (say hohpluhs) adjective 1. affording no hope; desperate: hopeless circumstances. 2. without hope; despairing: hopeless grief. 3. not possible to resolve or solve: a hopeless problem. 4. not able to learn, perform, act, etc.,… …
Robert Shaw (actor) — Infobox actor name = Robert Shaw caption = Robert Shaw as Quint in Jaws . birthdate = birth date|1927|8|9|df=y birthplace = Westhoughton, Lancashire, England deathdate = death date and age|1978|8|28|1927|8|9|df=y deathplace = Tourmakeady, County… … Wikipedia
Colin Douglas (actor) — Colin Douglas Born Colin Martin Douglas 28 July 1912(1912 07 28) Newcastle upon Tyne, England Died 21 December 1991(1991 12 21) (aged 79) London, England Oc … Wikipedia
James Chalmers (actor) — Infobox actor bgcolour = name = James Chalmers imagesize = 330px caption = birthname = birthdate = September , 1974 location = flagicon|England York, England, UK deathdate = deathplace = othername = yearsactive = height = 5 11 (1.80 m) spouse =… … Wikipedia
Film noir — Two silhouetted figures in The Big Combo (1955). The film s cinematographer was John Alton, the creator of many of film noir s iconic images … Wikipedia
List of Hollyoaks characters (2011) — Lists of Hollyoaks characters 95–96 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 … Wikipedia
The Wonder Years (band) — The Wonder Years Origin Philadelphia, Pennsylvania, United States Genres Pop punk, melodic hardcore Years active 2005–present Labels … Wikipedia
Mike Connors — Born Krekor Ohanian August 15, 1925 (1925 08 15) (age 86) Fresno, California … Wikipedia
Waterloo Road (TV series) — Waterloo Road The opening title sequence of Waterloo Road … Wikipedia
List of characters in the American Pie film series — This is a list of characters from American Pie (film series) consisting of American Pie (1999), American Pie 2 (2001), American Wedding (2003), American Pie Presents: Band Camp (2005), American Pie Presents: The Naked Mile (2006), American Pie… … Wikipedia
The Seventh Seal — For other uses, see The Seventh Seal (disambiguation). The Seventh Seal Theatrical release poster Directed by Ingmar Bergman … Wikipedia